Base
La tabla vigente es la tabla 4.1.15 de GB 50014-2021 — valores de tabla de norma nacional. La fila de 2006 procede de la edición sustituida de la misma norma y se muestra solo para comparación; los factores del MEWA saudí son una convención de mercado independiente y se listan por separado. Use la tabla vigente cuando no exista un registro de caudal medido. La nota de la norma permite interpolar para un caudal intermedio; la regla lineal y el recorte por debajo de 5 L/s usados aquí son reglas de cálculo nuestras, no texto de la norma.
Factor de punta Kz, GB 50014-2021 tabla 4.1.15
Caudal medio diario en L/s frente al factor de variación Kz. Los caudales tabulados son los que da la norma. La norma usa el símbolo K para este coeficiente; Kz es la etiqueta usada en esta tabla.
| Caudal medio diario (L/s) | Factor de punta Kz |
|---|---|
| 5 | 2.7 |
| 15 | 2.4 |
| 40 | 2.1 |
| 70 | 2.0 |
| 100 | 1.9 |
| 200 | 1.8 |
| 500 | 1.6 |
| ≥1000 | 1.5 |
Valores de tabla de norma nacional. La nota de la norma dice que un caudal medio diario intermedio puede usar interpolación; no especifica un método. La interpolación lineal entre las dos filas contiguas y el recorte a 2.7 por debajo de 5 L/s son reglas de cálculo nuestras. En 1000 L/s y por encima, la última fila de la tabla da 1.5. Nunca extrapole fuera de la tabla.
Otros factores en uso, mantenidos separados de la tabla vigente
| Contexto | Factor |
|---|---|
| MEWA saudí — ciudades grandes | 1.6 |
| MEWA saudí — pueblos y aldeas | 2.2 |
| GB 50014-2006, edición sustituida — solo comparación | 2.3 / 2.0 / 1.8 / 1.7 / 1.6 / 1.5 / 1.4 / 1.3 para 5 / 15 / 40 / 70 / 100 / 200 / 500 / ≥1000 L/s |
La fila de 2006 es la edición sustituida, mostrada solo para que no se confundan las dos ediciones de GB. Los factores del MEWA saudí son una convención de mercado independiente. No mezcle la tabla vigente, los valores sustituidos ni los factores del MEWA en un mismo cálculo.
Para qué sirve el factor y cuándo deja de aplicarse
La tabla da los valores. Esta sección explica qué convierte el factor, de dónde proceden la tabla vigente, la edición sustituida y los factores del MEWA saudí, qué parte del método es nuestra y no de la norma, y dónde no debe usarse el factor. Las fuentes de los valores y las fuentes de la explicación se mantienen separadas.
A qué se aplica el factor
Caudal medio diario de agua residual doméstica combinadaCláusula de norma nacional
- Para qué sirve
- K convierte el caudal medio diario de agua residual doméstica combinada en el caudal de punta de diseño. En la ecuación de caudal en tiempo seco el factor se aplica solo al componente doméstico combinado, no al componente industrial ni a la infiltración y entrada de agua.
- Por qué el valor se expresa así
- GB 50014-2021 §4.1.13 y §4.1.15 definen K como el factor de variación del caudal de agua residual doméstica combinada, aplicado al caudal medio diario. La tabla se indexa por el caudal medio diario en L/s.
- Cómo elegir
- Aplique K a un caudal medio diario en tiempo seco que se sepa que es agua residual doméstica combinada. Indique la base del caudal y el periodo de promediado junto al resultado.
- Cuándo no usarlo
- No es un factor para caudales industriales por turno, para infiltración y entrada de agua en tiempo húmedo, ni para un caudal de población de día o hora punta. No deben combinarse bases temporales distintas.
Fuente del valor:GB 50014-2021, Outdoor Wastewater Engineering Design StandardGB 50014-2021 full-text mirror
Base de la explicación: Interpretación de ingeniería de la ecuación de la norma
Símbolo: Kz en esta tabla, K en la norma
Kz = K (factor de variación del agua residual doméstica combinada)Cláusula de norma nacional
- Para qué sirve
- K es el símbolo usado en GB 50014-2021 para el factor de variación del agua residual doméstica combinada. Kz es la etiqueta usada en esta tabla y en el uso habitual del sector; ambos se refieren al mismo coeficiente.
- Por qué el valor se expresa así
- El encabezado de la tabla y §4.1.13 de GB 50014-2021 usan K. Esta tabla mantiene Kz como etiqueta y declara la equivalencia para que un lector que compare la tabla con la norma no se confunda.
- Cómo elegir
- Cite el valor con el símbolo K de la norma al compararlo con GB 50014-2021, y mantenga Kz solo como etiqueta de la tabla.
- Cuándo no usarlo
- Kz no es un segundo coeficiente y no implica un método distinto. No presente Kz como el símbolo impreso en la norma.
Fuente del valor:GB 50014-2021, Outdoor Wastewater Engineering Design StandardGB 50014-2021 full-text mirror
Base de la explicación: Definición y aclaración de la etiqueta
Qué dice la norma sobre los caudales intermedios
Interpolación permitidaNota de tabla de norma nacional
- Para qué sirve
- La tabla da ocho caudales medios diarios discretos. La nota indica al diseñador cómo tratar un caudal que cae entre dos puntos tabulados.
- Por qué el valor se expresa así
- La nota de la tabla 4.1.15 de GB 50014-2021 dice que un caudal medio diario intermedio puede usar interpolación. No nombra la interpolación lineal y no da fórmula.
- Cómo elegir
- Trate la interpolación como permitida por la norma, luego aplique el método declarado en esta página y registre que el método es nuestro.
- Cuándo no usarlo
- No es evidencia de que la norma prescriba la interpolación lineal. La regla de abajo es nuestra regla de ingeniería.
Fuente del valor:GB 50014-2021, Outdoor Wastewater Engineering Design StandardGB 50014-2021 full-text mirror
Base de la explicación: Lectura de la nota de la tabla de la norma
Regla de interpolación usada aquí (lineal)
K = K1 + (Q − Q1)/(Q2 − Q1) × (K2 − K1)Nuestra regla de cálculo (estimación de ingeniería)
- Para qué sirve
- Entre dos caudales tabulados la tabla necesita un valor en un caudal intermedio; esta regla traza una línea recta entre los dos puntos contiguos de la tabla.
- Por qué el valor se expresa así
- La norma solo dice que puede usarse interpolación y no especifica un método. La interpolación lineal entre las dos filas contiguas es la regla de cálculo de esta tabla, no texto de la norma.
- Cómo elegir
- Encuentre las dos filas contiguas, interpole linealmente e indique que el resultado es una estimación. En un caudal tabulado, lea el valor de la tabla directamente.
- Cuándo no usarlo
- No es una fórmula especificada por la norma. No describa un resultado lineal como valor de tabla, ni interpole entre los conjuntos de 2006 o del MEWA.
Fuente del valor:GB 50014-2021, Outdoor Wastewater Engineering Design StandardGB 50014-2021 full-text mirror
Base de la explicación: Regla de cálculo de ingeniería de esta tabla
Caudales por debajo del caudal tabulado más bajo
K = 2.7 (recorte en 5 L/s)Nuestra regla de cálculo (estimación de ingeniería)
- Para qué sirve
- La tabla empieza en 5 L/s. Para un caudal medio diario menor, la tabla aún tiene que devolver un factor en lugar de extender la curva.
- Por qué el valor se expresa así
- La fila de 5 L/s da 2.7. Aplicar ese valor a caudales por debajo de 5 L/s es el recorte conservador usado por esta tabla; la norma no declara una regla para estos caudales.
- Cómo elegir
- Para un caudal por debajo de 5 L/s, use 2.7 y etiquete el resultado como recortado. Compruebe si una planta menor debería dimensionarse con un caudal medido.
- Cuándo no usarlo
- No es un valor de la norma para caudales por debajo de 5 L/s ni una extrapolación. No presente 2.7 como el factor que la norma da en, por ejemplo, 3 L/s.
Fuente del valor:GB 50014-2021, Outdoor Wastewater Engineering Design StandardGB 50014-2021 full-text mirror
Base de la explicación: Regla de cálculo de ingeniería de esta tabla
Caudales en 1000 L/s y por encima
K = 1.5Valor de tabla de norma nacional
- Para qué sirve
- La última fila de la tabla cubre todos los caudales en 1000 L/s y por encima, así que una planta grande lee el factor directamente en lugar de extender la curva.
- Por qué el valor se expresa así
- La tabla 4.1.15 de GB 50014-2021 da 1.5 para ≥1000 L/s. El valor es un valor de tabla de la norma, no un recorte del sitio.
- Cómo elegir
- Lea 1.5 para cualquier caudal medio diario en 1000 L/s o por encima. No extrapole fuera de la tabla.
- Cuándo no usarlo
- No aplique esta fila a un caudal por debajo de 1000 L/s, ni extrapole por debajo de 1.5.
Fuente del valor:GB 50014-2021, Outdoor Wastewater Engineering Design StandardGB 50014-2021 full-text mirror
Base de la explicación: Lectura de la tabla de la norma
Base de la revisión de 2021: el conjunto de datos
80 estaciones de bombeo, 2010–2014Comentario de norma nacional
- Para qué sirve
- Explica por qué la tabla de 2021 difiere de la de 2006: la revisión se ajustó a la variación diaria medida del caudal, no se eligió como un aumento de política.
- Por qué el valor se expresa así
- El comentario de GB 50014-2021 §4.1.15 declara que la revisión usó datos de operación diaria de 80 estaciones de bombeo de agua residual en Shanghái entre 2010 y 2014, excluidos los días afectados por lluvia.
- Cómo elegir
- Use esto solo para entender el origen de la tabla. Los valores de diseño siguen siendo las ocho filas de la tabla 4.1.15.
- Cuándo no usarlo
- Es una explicación de la revisión, no otro conjunto de valores de diseño ni un método para ajustar un factor a un proyecto concreto.
Base de la revisión de 2021: la relación ajustada
lgK = −0.1156 lgQ + 0.5052Comentario de norma nacional
- Para qué sirve
- Declara la relación logarítmica ajustada entre el caudal medio diario y el coeficiente de variación diaria que subyace a la tabla revisada.
- Por qué el valor se expresa así
- El comentario de GB 50014-2021 §4.1.15 da el ajuste lgK = −0.1156 lgQ + 0.5052 para Q en L/s. También señala que los datos de las estaciones de bombeo no permitían un coeficiente de variación horaria, por lo que el coeficiente ajustado es diario.
- Cómo elegir
- Úselo para leer la tendencia, no para sustituir la tabla: el valor de diseño en un caudal tabulado sigue siendo el valor de la tabla.
- Cuándo no usarlo
- No es una ecuación de diseño para proyectos arbitrarios. Un proyecto con caudal medido debe derivar su propio factor.
Base de la revisión de 2021: aproximadamente un 15 % más
Aproximadamente un 15 % más que la tabla de 2006Comentario de norma nacional
- Para qué sirve
- Cuantifica cómo se comparan los valores ajustados de 2021 con la tabla sustituida.
- Por qué el valor se expresa así
- El comentario de GB 50014-2021 §4.1.15 declara que los valores ajustados son aproximadamente un 15 % más altos que la tabla de 2006.
- Cómo elegir
- Use la tabla vigente. Trate el 15 % como la explicación del cambio, no como un multiplicador que se aplique a los valores de 2006.
- Cuándo no usarlo
- No multiplique un factor de 2006 por 1.15; la tabla vigente se lee directamente. La cifra no es una garantía para un proyecto concreto.
MEWA saudí: ciudades grandes
1.6Guía oficial
- Para qué sirve
- El MEWA fija un factor de punta por tipo de asentamiento para proyectos diseñados con la guía saudí.
- Por qué el valor se expresa así
- La guía de diseño del MEWA saudí §1-2-3 da 1.6 para ciudades grandes.
- Cómo elegir
- Úselo solo donde la guía del MEWA sea la base de diseño, e indique esa base en el documento de diseño.
- Cuándo no usarlo
- Es una convención de mercado independiente, no un valor de GB. No la mezcle con GB 50014-2021 ni con la tabla de 2006 en un mismo cálculo.
Fuente del valor:Saudi MEWA, Design Guide for Wastewater Treatment Plants in Saudi Arabia
Fuente de la explicación:Saudi MEWA, Design Guide for Wastewater Treatment Plants in Saudi Arabia
MEWA saudí: pueblos y aldeas
2.2Guía oficial
- Para qué sirve
- La misma convención del MEWA para las clases de asentamiento más pequeñas.
- Por qué el valor se expresa así
- La guía de diseño del MEWA saudí §1-2-3 da 2.2 para pueblos y aldeas.
- Cómo elegir
- Úselo solo donde la guía del MEWA sea la base de diseño, y mantenga la clase de asentamiento indicada en la guía.
- Cuándo no usarlo
- Es una convención de mercado independiente, no un valor de GB. No es un factor para una planta municipal grande y no debe mezclarse con las tablas de GB.
Fuente del valor:Saudi MEWA, Design Guide for Wastewater Treatment Plants in Saudi Arabia
Fuente de la explicación:Saudi MEWA, Design Guide for Wastewater Treatment Plants in Saudi Arabia
Fuentes
GB 50014-2021, Outdoor Wastewater Engineering Design Standard
Table 4.1.15; §4.1.13 to §4.1.15; commentary to §4.1.15
Anuncio oficialGB 50014-2021 full-text mirror
Table 4.1.15 (p. 14–15); commentary to §4.1.15 and Table 9 (p. 143–144)
Espejo de texto completo usado para verificaciónSaudi MEWA, Design Guide for Wastewater Treatment Plants in Saudi Arabia
§1-2-3 peak factor (p. 20)
PDF oficial
Ejemplo resuelto: el factor en 30 L/s, entre dos filas de la tabla
Caudal medio diario Q = 30 L/s, entre los 15 L/s tabulados (K = 2.4) y 40 L/s (K = 2.1). El cálculo es una estimación bajo nuestra regla de interpolación lineal.
- Tome las dos filas contiguas: 15 L/s → 2.4 y 40 L/s → 2.1.
- Interpole: K = 2.4 + (30 − 15)/(40 − 15) × (2.1 − 2.4) = 2.22.
K = 2.22 en 30 L/s; caudal de punta = 30 × 2.22 = 66.6 L/s.
Es una estimación de ingeniería de nuestra regla lineal, no un valor de tabla: la norma solo dice que puede usarse interpolación. No la use para caudales industriales por turno ni para infiltración y entrada de agua en tiempo húmedo.
Cómo usarla y notas
- Use Kz cuando no haya un registro de caudal medido. Donde exista un registro, derive el factor a partir de los datos.
- La nota de la norma dice que un caudal medio diario intermedio puede usar interpolación. No especifica la interpolación lineal: la regla lineal y el recorte a 2.7 por debajo de 5 L/s son reglas de cálculo nuestras, no texto de la norma. En 1000 L/s y por encima, la fila de la tabla da 1.5 como valor de tabla de la norma.
- La edición de 2021 elevó estos factores. La edición de 2006 usaba 2.3 / 2.0 / 1.8 / 1.7 / 1.6 / 1.5 / 1.4 / 1.3, y mucho material en línea sigue citando los valores antiguos.
- La revisión de 2021 se explica en el comentario de la norma: datos de operación diaria de 80 estaciones de bombeo de agua residual en Shanghái entre 2010 y 2014, excluidos los días afectados por lluvia, ajustados a una relación logarítmica que es aproximadamente un 15 % superior a la tabla de 2006. Es la razón dada para la revisión, no un segundo conjunto de valores de diseño.
- La convención de Oriente Medio es distinta: el MEWA saudí usa 1.6 para ciudades grandes y 2.2 para pueblos y aldeas, por lo que los documentos de exportación listan los dos rangos por separado.
- Para la selección del proyecto, indique la edición de la norma y la convención de mercado utilizadas. No mezcle GB 50014-2021, valores de ediciones sustituidas ni factores del MEWA saudí en un mismo cálculo. Kz es la etiqueta de esta tabla; el símbolo de la norma es K.

