En esta página
El trabajo se divide en cuatro etapas. Las etapas son una guía de lectura; los doce pasos numerados de abajo siguen siendo la secuencia de instalación.
- Preparación. Sitio, cimentación, izaje y verificación de entrega.
- Conexiones principales. Cámaras primaria, secundaria y de mezcla, conducto de aire y válvulas, tanque de combustible, cámara de purificación y chimenea.
- Eléctrico y quemadores. Ventilador, controladores de temperatura, quemadores, combustible y energía.
- Comprobaciones de puesta en marcha. Comprobación final de pernos y válvulas, y la marcha de precalentamiento antes de la primera carga.
Durante la preparación, utilice las normas de emisión de incineradores de residuos médicos por país para identificar las condiciones que debe verificar con el permiso del proyecto, y la calculadora de capacidad del incinerador para una estimación preliminar. Confirme la capacidad de tratamiento y los requisitos de instalación definitivos para el proyecto.
Antes de que llegue la entrega: sitio, cimentación e izaje
El sitio debe a la máquina tres cosas antes de descargar nada: una cimentación reforzada y nivelada que soporte el peso, espacio de trabajo despejado alrededor de la unidad con un pasillo de seguridad y una zona de almacenamiento de materiales, y un plan de izaje. La cimentación se nivela con un nivel de burbuja, corrigiendo cualquier inclinación con calzos inclinados y placas de acero antes de asentar el primer módulo.
- El izaje se planifica, no se improvisa: primero se hace un izaje de prueba y el izaje formal solo comienza cuando todo ha sido verificado.
- Se coloca protección dondequiera que un cable de izaje toque la máquina, para que un borde afilado no pueda cortar el cable.
- Nadie trabaja debajo de la unidad durante el izaje; los cáncamos se revisan antes del izaje; la carga se mantiene nivelada en todo el recorrido.
La lista de verificación de entrega
La lista de verificación de entrega de un incinerador se repasa el día en que se descarga el camión, no después de que se marche la grúa. El cuerpo del horno consta de la cámara de combustión primaria, la cámara de combustión secundaria, la cámara de mezcla, la cámara de purificación de gases de combustión, el tanque de combustible y la chimenea; los accesorios son dos quemadores y un ventilador de aire de combustión. Cada módulo se cuenta e inspecciona contra la lista siguiente.
Tabla ancha: desplácese hacia los lados para ver todas las columnas.
| Elemento | Cant. | Qué comprobar |
|---|---|---|
| Cámara de combustión primaria | 1 | El tablero de control va montado en ella; es el módulo más pesado y se coloca primero |
| Cámara de combustión secundaria | 1 | Se suministra con cuerda de sellado y pernos de fijación |
| Cámara de combustión de mezcla | 1 | Se une a la cámara secundaria antes de izar el conjunto |
| Cámara de purificación de gases de combustión | 1 | El puerto de observación debe quedar frente a la puerta principal del horno |
| Tanque de combustible | 1 | Se monta en la placa de fijación de la cámara de mezcla |
| Tramos de chimenea | 2 | La altura se puede adaptar al sitio |
| Conducto de aire con válvulas de mariposa tipo wafer | 1 + 4 | Las válvulas se envían sueltas y se montan durante el montaje |
| Quemadores | 2 | Uno por cámara; el quemador de la cámara secundaria tiene el poder calorífico más alto |
| Ventilador de aire de combustión | 1 | Conector de enchufe rápido al tablero de control |
| Repuestos y documentos | 1 juego | Dos boquillas de combustible, dos cajas de fusibles, una célula fotoeléctrica, certificado y manual |
La lista de verificación de entrega del incinerador para la configuración CXMWI-200; los demás tamaños de la serie se envían con los mismos módulos.
El juego de tornillería forma parte de la lista, porque sin él el montaje se detiene: 18 juegos de M18×60, 52 juegos de M16×60, 16 juegos de M16×100, 4 juegos de M10×45 (con cuatro más dentro de cada caja del quemador) y 4 juegos de M8×25, además de la cuerda de sellado, la llave de instalación y un destornillador. La cuerda de sellado es de asbesto de serie; se puede montar una cuerda de fibra cerámica bajo pedido para los mercados que restringen el asbesto. Los recuentos varían ligeramente entre modelos de horno.

Los doce pasos de instalación
La forma de instalar un incinerador de residuos de este diseño es una secuencia fija: cada módulo se atornilla al que tiene debajo, y cada paso es una comprobación del paso anterior. La secuencia siguiente es la que siguen nuestros equipos de instalación en obra.
- 1. Asiente la cámara primaria. Ice la cámara de combustión primaria hasta su posición designada sobre la cimentación nivelada.
- 2. Une las cámaras secundaria y de mezcla. Ice la cámara secundaria por sus orificios de izaje superiores, conéctela a la cámara de mezcla, apriete previamente los dos pernos diagonales para alinear el conjunto y después monte y apriete el resto de los pernos.
- 3. Ice el conjunto sobre la cámara primaria. Coloque la cuerda de sellado plana sobre la brida —mójela primero—, ice el conjunto, ajuste con una palanca, apriete a mano los cuatro pernos de las esquinas y después monte todos los pernos.
- 4. Monte el conducto de aire y las cuatro válvulas de mariposa. Mantenga el conducto vertical durante el izaje. Asiente cada válvula tipo wafer entre sus bridas con los pernos solo insertados, compruebe que cada disco abre por completo y apriete solo cuando las cuatro válvulas estén colocadas.
- 5. Monte el tanque de combustible. Fíjelo a la placa de la cámara de mezcla una vez que los cuatro juegos de pernos estén en sus orificios, conecte después el tanque al recipiente de aceite con la manguera transparente de cable de acero y apriete las abrazaderas de la manguera.
- 6. Añada la cámara de purificación. Cuerda de sellado en la brida, izaje con el puerto de observación frente a la puerta principal del horno, ajuste fino y después monte y apriete todos los pernos.
- 7. Apile la chimenea. Cuerda de sellado en la brida; la altura de la chimenea depende de las condiciones del sitio.
- 8. Conecte el ventilador. Atorníllelo a la brida del conducto de aire a través de la junta de goma —bien apretada, para que la vibración no la dañe—, después acople su conector de enchufe rápido al tablero de control, alineando las ranuras, y enrosque bien la funda protectora.
- 9. Cablee los controladores de temperatura. Los controladores de la cámara primaria y de la secundaria son instrumentos distintos; conecte el rojo al terminal positivo y el verde (o azul) al negativo, y después cierre las tapas protectoras.
- 10. Monte los quemadores. Cada quemador se atornilla en su puerto de encendido con su junta aislante, los conectores de enchufe rápido se acoplan por color, y la línea de aceite con el filtro va al puerto “▲” mientras que la línea de retorno sin filtrar va al puerto “▼”.
- 11. Combustible y energía. Llene el tanque con el grado de diésel que corresponda a la temperatura ambiente más baja del sitio: 0# diesel en condiciones normales. El suministro estándar es monofásico; el trifásico a la tensión y frecuencia requeridas se suministra bajo pedido. Confirme que todas las conexiones están firmes, sin holgura, oxidación ni mal contacto, antes de cerrar el interruptor principal.
- 12. Comprobaciones finales. Cada perno apretado, cada válvula totalmente abierta. La instalación está completa y puede comenzar la puesta en marcha.



Dos reglas recorren toda la secuencia. Cada unión de brida lleva su cuerda de sellado, humedecida y colocada plana. Y cada brida se aprieta en diagonal y en cruz con la llave suministrada: un perno que se salta, o que se aprieta dos veces mientras su vecino está flojo, deja la unión desigual y la ruta de los gases de combustión con fugas.



Primer encendido: precalentar antes de la primera carga
Precalentar un incinerador nuevo no es opcional. El refractario y la estructura del horno retienen humedad de la fabricación, el transporte y el almacenamiento, y el primer encendido es una marcha de precalentamiento a baja temperatura que deja evaporar esa humedad antes de cargar residuos. Un horno que se lleva directamente a temperatura de trabajo estando aún húmedo se deforma: el cuerpo y la puerta se mueven, y las caras de sellado dejan de encontrarse. La primera marcha es para el horno, no para los residuos.
Mantenimiento rutinario: las tres piezas de desgaste
El mantenimiento del quemador de este diseño se reduce a tres piezas que el sitio puede cambiar por sí mismo, todas suministradas como repuestos en la entrega: la célula fotoeléctrica, la caja de fusibles y la boquilla de combustible.
- Célula fotoeléctrica. Corte primero la alimentación. Extraiga la célula por el lateral del quemador, pase los cables de los terminales 11 y 12 a la célula nueva en las mismas posiciones, insértela y vuelva a conectar la alimentación.
- Caja de fusibles. La caja de fusibles encaja a presión en el extremo del quemador; presione el punto marcado con un destornillador plano, haga palanca por ambos lados y extráigala. La pieza de repuesto debe quedar bien asentada: una caja de fusibles que no está completamente encajada es la causa clásica de que un quemador no encienda tras el mantenimiento.
- Boquilla de combustible. Retire el quemador, separe la culata del cuerpo, saque el remolino y el electrodo de encendido para dejar al descubierto la boquilla, desenrósquela y monte la de repuesto. Vuelva a montar el electrodo, el remolino y la culata en orden, y coloque de nuevo el quemador en el horno.


El manual completo y qué enviar cuando algo no encaja
Este artículo condensa la guía que se envía con cada unidad. El documento completo —con la lista de entrega completa, las fotografías de los pasos y los procedimientos de mantenimiento en un solo archivo— es la guía de instalación del incinerador de residuos pequeño (PDF), el mismo documento que nuestros técnicos entregan al equipo en obra.
Cuando una conexión en obra no coincide con la guía, una fotografía de la unión enviada a nuestro equipo de servicio obtiene una respuesta más rápida que una descripción. Y cuando la pregunta es anterior a la instalación —qué modelo, qué capacidad, qué configuración de gases de combustión—, eso se confirma con nosotros frente al tipo de residuo, el volumen diario y la norma de emisiones aplicable, como se expone en la página de incineradores de pequeña escala y la gama de residuos médicos.

