Sur cette page
- Avant l'arrivée de la livraison : site, fondation et levage
- La liste de contrôle à la livraison
- Les douze étapes d'installation
- Première mise en feu : préchauffage avant le premier chargement
- Maintenance courante : les trois pièces d'usure
- Le manuel complet, et ce qu'il faut nous envoyer quand quelque chose ne correspond pas
Les travaux se répartissent en quatre phases. Ces phases sont un fil de lecture ; les douze étapes numérotées ci-dessous restent la séquence d'installation.
- Préparation. Site, fondation, levage et contrôle à la livraison.
- Raccordements principaux. Chambres primaire, secondaire et de mélange, conduit d'air et vannes, réservoir de carburant, chambre de purification et cheminée.
- Électricité et brûleurs. Surpresseur, régulateurs de température, brûleurs, carburant et alimentation électrique.
- Contrôles de mise en service. Vérifications finales des boulons et des vannes, et marche de préchauffage avant la première charge.
Pendant la préparation, utilisez les normes d'émission par pays pour identifier les conditions à vérifier au regard du permis du projet, et le calculateur de capacité d'incinérateur pour une estimation préliminaire de la capacité. Confirmez la charge de traitement finale et les exigences d'installation du projet.
Avant l'arrivée de la livraison : site, fondation et levage
Le site doit à la machine trois choses avant tout déchargement : une fondation renforcée et de niveau qui supporte le poids, un espace de travail dégagé autour de l'unité avec un passage de sécurité et une zone de stockage du matériel, et un plan de levage. La fondation est mise de niveau au niveau à bulle, en corrigeant toute inclinaison à l'aide de cales métalliques inclinées et de plaques d'acier avant la pose du premier module.
- Le levage se prépare, il ne s'improvise pas : un essai de levage a lieu en premier, et le levage proprement dit ne commence qu'après validation de tous les contrôles.
- Une protection est mise en place partout où un câble de levage touche la machine, afin qu'une arête vive ne puisse pas sectionner le câble.
- Personne ne travaille sous l'unité pendant le levage ; les anneaux de levage sont vérifiés avant l'opération ; la charge reste de niveau tout au long du déplacement.
La liste de contrôle à la livraison
Une liste de contrôle de livraison d'incinérateur est passée en revue le jour du déchargement du camion, et non après le départ de la grue. Le corps du four se compose de la chambre de combustion primaire, de la chambre de combustion secondaire, de la chambre de mélange, de la chambre de purification des gaz de combustion, du réservoir de carburant et de la cheminée ; les accessoires sont deux brûleurs et une soufflante d'alimentation en air. Chaque module est compté et inspecté selon la liste ci-dessous.
Tableau large : faites défiler horizontalement pour voir toutes les colonnes.
| Article | Qté | Point à vérifier |
|---|---|---|
| Chambre de combustion primaire | 1 | L'armoire de commande est montée dessus ; module le plus lourd, à installer en premier |
| Chambre de combustion secondaire | 1 | Expédiée avec cordon d'étanchéité et boulons de fixation |
| Chambre de combustion de mélange | 1 | S'assemble à la chambre secondaire avant le levage et la mise en place des deux modules |
| Chambre de purification des gaz de combustion | 1 | Le hublot d'observation doit se retrouver face à la porte principale du four |
| Réservoir de carburant | 1 | Se monte sur la plaque de fixation de la chambre de mélange |
| Tronçons de cheminée | 2 | La hauteur peut être personnalisée en fonction du site |
| Conduit d'air avec vannes papillon de type wafer | 1 + 4 | Les vannes sont expédiées non montées et sont installées lors de l'assemblage |
| Brûleurs | 2 | Un par chambre ; le brûleur de la chambre secondaire a une puissance calorifique plus élevée |
| Soufflante d'alimentation en air | 1 | Fiche à connexion rapide pour l'armoire de commande |
| Pièces de rechange et documents | 1 ensemble | Deux gicleurs de combustible, deux boîtiers à fusibles, une cellule photoélectrique, certificat et manuel |
La liste de contrôle de livraison de l'incinérateur pour la configuration CXMWI-200 ; les autres tailles de la série sont expédiées avec les mêmes modules.
Le lot de fixations fait partie de la liste de contrôle, car l'assemblage s'arrête sans lui : 18 jeux de M18×60, 52 jeux de M16×60, 16 jeux de M16×100, 4 jeux de M10×45 (avec quatre pièces supplémentaires à l'intérieur de chaque boîtier de brûleur) et 4 jeux de M8×25, plus le cordon d'étanchéité, la clé d'installation et un tournevis. Le cordon d'étanchéité est en amiante en standard ; un cordon en fibre céramique peut être installé sur demande pour les marchés qui restreignent l'amiante. Les quantités varient légèrement d'un modèle de four à l'autre.

Les douze étapes d'installation
L'installation d'un incinérateur de déchets de cette conception suit une séquence fixe : chaque module se boulonne sur celui situé en dessous, et chaque étape valide l'étape précédente. La séquence ci-dessous est celle que nos équipes d'installation suivent sur site.
- 1. Mettez en place la chambre primaire. Hissez la chambre de combustion primaire à sa position désignée sur la fondation nivelée.
- 2. Assemblez les chambres secondaire et de mélange. Soulevez la chambre secondaire par ses trous de levage supérieurs, connectez-la à la chambre de mélange, pré-serrez les deux boulons diagonaux pour aligner l'ensemble, puis posez et serrez les boulons restants.
- 3. Hissez l'ensemble sur la chambre primaire. Posez la corde d'étanchéité à plat sur la bride — mouillez-la d'abord — hissez l'ensemble, ajustez finement avec un pied-de-biche, serrez à la main les quatre boulons d'angle, puis posez tous les boulons.
- 4. Posez le conduit d'air et les quatre vannes papillon. Maintenez le conduit vertical pendant le levage. Placez chaque vanne wafer entre ses brides avec les boulons simplement insérés, vérifiez que chaque disque peut s'ouvrir complètement, et ne serrez que lorsque les quatre vannes sont en place.
- 5. Montez le réservoir de carburant. Fixez-le sur la plaque de la chambre de mélange une fois les quatre ensembles de boulons en place dans leurs trous, puis reliez le réservoir au pot à huile avec le flexible transparent armé de fil d'acier et serrez les colliers de flexible.
- 6. Ajoutez la chambre de purification. Corde d'étanchéité sur la bride, hissez avec le regard d'observation face à la porte du four principal, ajustez finement, puis posez et serrez tous les boulons.
- 7. Assemblez la cheminée. Corde d'étanchéité sur la bride ; la hauteur de cheminée dépend des conditions du site.
- 8. Raccordez la soufflante. Boulonnez-la sur la bride du conduit d'air à travers le joint en caoutchouc — bien serré, pour que les vibrations ne puissent pas l'endommager — puis emboîtez sa fiche à connexion rapide sur l'armoire de commande, en alignant les rainures, et vissez fermement le manchon de protection.
- 9. Câblez les régulateurs de température. Les régulateurs des chambres primaire et secondaire sont des instruments différents ; connectez le fil rouge à la borne positive et le fil vert (ou bleu) à la borne négative, puis refermez les capots de protection.
- 10. Installez les brûleurs. Chaque brûleur se fixe par boulons dans son orifice de combustion avec son joint isolant, les connecteurs rapides s'accouplent par couleur, et la conduite d'huile avec le filtre va au port « ▲ » tandis que la conduite de retour non filtrée va au port « ▼ ».
- 11. Carburant et alimentation. Remplissez le réservoir avec le grade de diesel correspondant à la température ambiante la plus basse du site — diesel 0# dans des conditions normales. L'alimentation standard est monophasée ; le triphasé à la tension et à la fréquence requises est fourni sur demande. Vérifiez que chaque connexion est ferme, sans jeu, oxydation ni mauvais contact, avant de fermer l'interrupteur principal.
- 12. Vérifications finales. Chaque boulon serré, chaque vanne entièrement ouverte. L'installation est terminée et la mise en service peut commencer.



Deux règles régissent toute la séquence. Chaque joint de bride reçoit son cordon d'étanchéité, humidifié et posé à plat. Et chaque bride est serrée en diagonale et en croix avec la clé fournie — un boulon sauté, ou serré deux fois alors que son voisin est desserré, laisse le joint irrégulier et le chemin des gaz de combustion fuyant.



Première mise en feu : préchauffage avant le premier chargement
Le préchauffage d'un incinérateur neuf n'est pas facultatif. Le réfractaire et la structure du four retiennent l'humidité de fabrication, de transport et de stockage, et la première mise en feu est un cycle de préchauffage à basse température qui laisse cette humidité s'évaporer avant tout chargement de déchets. Un four porté directement à sa température de service alors qu'il est encore humide se déforme : la cuve et la porte se déplacent et les surfaces d'étanchéité ne se rejoignent plus. La première mise en route est destinée au four, non aux déchets.
Maintenance courante : les trois pièces d'usure
Sur cette conception, la maintenance du brûleur d'incinérateur se résume à trois pièces que le site peut remplacer lui-même, toutes livrées comme pièces de rechange avec l'équipement : la cellule photoélectrique, le boîtier de fusibles et le gicleur de combustible.
- Cellule photoélectrique. Coupez d'abord l'alimentation. Extrayez la cellule par le côté du brûleur, transférez les fils des bornes 11 et 12 sur la nouvelle cellule dans les mêmes positions, insérez-la et remettez l'alimentation.
- Boîtier de fusibles. Le boîtier de fusibles s'enclenche à l'extrémité du brûleur ; appuyez sur le point repéré avec un tournevis plat, faites levier des deux côtés vers le haut et retirez-le. Le boîtier de remplacement doit être enfoncé à fond — un boîtier de fusibles mal engagé est la cause classique d'un brûleur qui ne s'allume pas après une intervention.
- Gicleur de combustible. Déposez le brûleur, détachez la tête du corps, retirez le turbulateur et l'électrode d'allumage pour dégager le gicleur, dévissez-le et montez la pièce de rechange. Remontez l'électrode, le turbulateur puis la tête dans cet ordre, et remettez le brûleur en place sur le four.


Le manuel complet, et ce qu'il faut nous envoyer quand quelque chose ne correspond pas
Cet article condense le guide livré avec chaque unité. Le document complet — avec la liste de livraison intégrale, les photographies étape par étape et les procédures de maintenance réunies dans un seul fichier — est le guide d'installation du petit incinérateur de déchets (PDF), le même document que nos techniciens remettent à l'équipe sur site.
Lorsqu'un raccordement sur site ne correspond pas au guide, une photographie du raccord envoyée à notre service technique obtient une réponse plus rapide qu'une description. Et lorsque la question se situe en amont de l'installation — quel modèle, quelle capacité, quelle configuration de gaz de combustion —, elle se confirme avec nous en fonction du type de déchets, du volume journalier et de la norme d'émission applicable, comme indiqué sur la page des incinérateurs de petite capacité et la gamme déchets médicaux.

