Dimensione una unidad de flotación por aire disuelto
El caudal de diseño y los sólidos del afluente dan el área de flotación, la demanda de aire y el agua de recirculación que ese aire requiere. La coincidencia de modelo lee después la capacidad publicada de cada serie.
- { "min": 8.68221069539146, "max": 13.546632086174379 }
- 8.7–13.5
- { "min": 0.01, "max": 0.02 }
- 0.01–0.02
- 0.15–0.30
- { "min": 2.093264172348757, "max": 4.186528344697514 }
- 2.1–4.2
- 4.2–8.4
| CXCF | CXCF-50 | 50 m³/h | 25 m³/h |
| CXPF | CXPF-50 | 40–50 m³/h | 15–20 m³/h |
| CXQF | CXQF-65 | 62.5 m³/h (1500 m³/d) | — |
Superficie en planta del bastidor (catálogo) 23.10 m² · área de flotación calculada 8.7–13.5 m²
Footprint = catalogue length × width (CXQF: π/4 × disc diameter). It includes the contact zone, recycle pump skid and walkways, so it is larger than the flotation zone.
Borrador de ficha técnica
Estas son cifras de catálogo para su consulta. Confírmelas con los datos de su sitio y con la cotización de fábrica antes de realizar el pedido.
Lo que introdujo
- Caudal de diseño (m³/h): 50 m³/h
- Banda de aplicación: Aguas residuales orgánicas industriales — 4–6 m/h, A/S 0.01–0.02
- Sólidos suspendidos del afluente (mg/L): 300 mg/L
- Temperatura del agua (°C): 20 °C
Lo que calculamos
- Modelo recomendado: CXCF-50
- Área de la zona de flotación: 8.7–13.5 m²
- Relación A/S: 0.01–0.02 kg aire/kg sólidos
- Demanda de aire: 0.15–0.30 kg/h
- Agua de recirculación mínima: 2.1–4.2 m³/h
- Proporción de agua de recirculación: 4.2–8.4 % del afluente
Por confirmar
- Ensayo de jarra (o equivalente) para la dosis de coagulante
- Concentración de FOG / grasa en el afluente
- Si la dosificación química y la corrección de pH están incluidas en el alcance
La selección se hace solo por capacidad hidráulica; el catálogo no publica una capacidad por carga de sólidos, y la verificación de superficie en planta es un límite superior derivado de las dimensiones de catálogo.
Área de flotación, agua de recirculación y coincidencia de modelo con siete caudales de diseño
Siete caudales de diseño repartidos entre las tres bandas de aplicación, con una base de 300 mg/L de sólidos suspendidos en el afluente y 20 °C. El área se calcula sobre el caudal total; el agua de recirculación es la mínima que exige la demanda de aire. La tabla está completa en el código fuente de la página, de modo que puede leerse y citarse con JavaScript desactivado.
Tabla ancha: desplácese hacia los lados para ver todas las columnas.
| Design flow (m³/h) | Application | A/S (kg air/kg solids) | Flotation area (m²) | Recycle water (m³/h) | Recommended model |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 | Municipal | 0.01–0.02 | 0.5–0.9 | 0.2–0.4 | CXCF-5 |
| 5 | Industrial | 0.01–0.02 | 0.9–1.4 | 0.2–0.4 | CXCF-5 |
| 5 | High-FOG | 0.025–0.04 | 1.1–1.9 | 0.5–0.8 | CXPF-5 |
| 20 | Municipal | 0.01–0.02 | 2.1–3.6 | 0.8–1.7 | CXCF-20 |
| 20 | Industrial | 0.01–0.02 | 3.5–5.4 | 0.8–1.7 | CXCF-20 |
| 20 | High-FOG | 0.025–0.04 | 4.4–7.8 | 2.1–3.3 | CXPF-20 |
| 50 | Municipal | 0.01–0.02 | 5.2–9.0 | 2.1–4.2 | CXCF-50 |
| 50 | Industrial | 0.01–0.02 | 8.7–13.5 | 2.1–4.2 | CXCF-50 |
| 50 | High-FOG | 0.025–0.04 | 11.0–19.5 | 5.2–8.4 | CXPF-50 |
| 80 | Municipal | 0.01–0.02 | 8.3–14.4 | 3.3–6.7 | CXQF-100 |
| 80 | Industrial | 0.01–0.02 | 13.9–21.7 | 3.3–6.7 | CXCF-80 |
| 80 | High-FOG | 0.025–0.04 | 17.7–31.1 | 8.4–13.4 | CXPF-80 |
| 100 | Municipal | 0.01–0.02 | 10.4–18.1 | 4.2–8.4 | CXQF-200 |
| 100 | Industrial | 0.01–0.02 | 17.4–27.1 | 4.2–8.4 | CXPF-100 |
| 100 | High-FOG | 0.025–0.04 | 22.1–38.9 | 10.5–16.7 | CXPF-100 |
| 200 | Municipal | 0.01–0.02 | 20.8–36.1 | 8.4–16.7 | CXQF-250 |
| 200 | Industrial | 0.01–0.02 | 34.7–54.2 | 8.4–16.7 | CXPF-200 |
| 200 | High-FOG | 0.025–0.04 | 44.2–77.8 | 20.9–33.5 | CXPF-200 |
| 300 | Municipal | 0.01–0.02 | 31.3–54.2 | 12.6–25.1 | CXQF-320 |
| 300 | Industrial | 0.01–0.02 | 52.1–81.3 | 12.6–25.1 | CXPF-300 |
| 300 | High-FOG | 0.025–0.04 | 66.3–116.7 | 31.4–50.2 | CXPF-300 |
La carga superficial de 6–10 / 4–6 / 3–5 m/h y la relación A/S de 0.01–0.02 / 0.025–0.04 kg aire/kg sólidos son rangos orientativos del sector; la presión de saturación de 0.5 MPa y las capacidades de los modelos son nuestras cifras publicadas. Los rangos sirven para cribar un diseño; el dimensionamiento final se confirma con el ensayo de agua y la configuración de la unidad. La carga de sólidos, la producción de lodo, la dosis de coagulante y la profundidad del tanque no forman parte de esta tabla.
Qué hace esta calculadora
Toma un caudal de diseño, una banda de aplicación, los sólidos suspendidos del afluente y una temperatura del agua, y devuelve cuatro cosas: el área de la zona de flotación que exige el caudal, la demanda de aire, el agua de recirculación que ese aire requiere y el modelo más pequeño de cada una de las series CXCF, CXPF y CXQF cuya capacidad publicada cubre el caudal. No elige una unidad por usted. Muestra lo que cubre cada serie publicada con ese caudal y marca la que señala el rango de aplicación publicado.
La página cubre solo el servicio de flotación. El volumen de tanque, el caudal de punta y el tren biológico corresponden a las otras calculadoras del conjunto, y los enlaces al pie de la página llevan a ellas.
Cómo funciona el dimensionamiento
Tres pasos, cada uno con una entrada publicada. El primero da el aire que necesitan los sólidos, el segundo lo convierte en agua de recirculación y área de flotación, y el tercero ajusta el caudal a la capacidad publicada de cada serie.
- Demanda de aire en kg/h = A/S × SST × Q ÷ 1000. A/S es la relación aire-sólidos objetivo de la banda; SST son los sólidos suspendidos del afluente en mg/L y Q el caudal de diseño en m³/h.
- Concentración de aire disuelto Ca = 1.3 × solubilidad × (0.8 × 0.5 ÷ 0.101325 − 1) en mg/L. Disminuye a medida que el agua se calienta, y por eso la temperatura es una entrada. Agua de recirculación R = A/S × SST × Q ÷ Ca.
- Área de la zona de flotación = (Q + R) ÷ carga superficial, calculada sobre el caudal total. El modelo recomendado es el más pequeño de su serie cuya capacidad publicada cubre Q; las otras dos series se muestran con su propio modelo más pequeño que cubre el caudal.
Base y supuestos
Cada valor de la calculadora procede de una de cuatro fuentes, y cada fila de abajo indica cuál. Las dos bandas de carga superficial y las bandas de A/S son rangos orientativos del sector que se usan para cribar un diseño; la presión de saturación y las capacidades de los modelos son nuestras cifras publicadas. Nada de lo aquí expuesto introduce un parámetro que las fuentes no recojan. El agua de recirculación calculada es la mínima que exige la demanda de aire, mientras que el agua con aire disuelto de un modelo es la configuración de fábrica de su saturador y su bomba de retorno: las dos difieren normalmente, y esa diferencia no es un error en ninguna de las dos cifras.
| Parámetro | Valor | Fuente | Nivel de evidencia |
|---|---|---|---|
| Carga superficial, municipal | 6–10 m³/m²·h | Práctica del sector para la clarificación de aguas residuales municipales | Rango orientativo del sector |
| Carga superficial, industrial | 4–6 m³/m²·h | Práctica del sector para aguas residuales orgánicas industriales | Rango orientativo del sector |
| Carga superficial, FOG alto | 3–5 m³/m²·h | Subbanda conservadora por debajo del rango industrial publicado, aplicada a servicios con alto contenido de grasa, aceite y FOG | Rango orientativo del sector |
| Relación A/S, municipal e industrial | 0.01–0.02 kg aire/kg sólidos | Práctica del sector para servicio de clarificación | Rango orientativo del sector |
| Relación A/S, FOG alto | 0.025–0.04 kg aire/kg sólidos | Práctica del sector para servicios con aceite | Rango orientativo del sector |
| Presión de saturación | 0.5 MPa, leída como presión absoluta | Nuestra página de flotación por aire disuelto | Cifra publicada por un proveedor |
| Eficiencia del saturador empaquetado | 0.80 | Rango publicado del saturador empaquetado de 75–85%, se usa el punto medio | Rango orientativo del sector |
| Solubilidad del aire en agua | 29.2 / 22.8 / 18.7 / 15.7 / 13.4 mL/L a 0 / 10 / 20 / 30 / 40 °C | International Critical Tables, tabla 231, a 1 atm; interpolación lineal dentro de 5–40 °C | Tabla de constantes físicas |
| Capacidades de los modelos y agua con aire disuelto | CXCF y CXPF en m³/h según lo publicado; capacidades CXQF convertidas del m³/d publicado a ÷24 | Nuestra página de flotación por aire disuelto | Cifra publicada por un proveedor |
Ejemplo resuelto
A 50 m³/h de aguas residuales orgánicas industriales, con 300 mg/L de sólidos suspendidos en el afluente y 20 °C: la concentración de aire disuelto Ca es 71.7 mg/L, así que la demanda de aire es 0.15–0.30 kg/h y el agua de recirculación mínima es 2.1–4.2 m³/h, lo que supone el 4.2–8.4% del afluente. A 4–6 m/h sobre el caudal total, la zona de flotación necesita 8.7–13.5 m². El modelo CXCF más pequeño que cubre 50 m³/h es el CXCF-50, con 25 m³/h de agua con aire disuelto de fábrica; el CXPF-50 lo cubre con 40–50 m³/h. La gama CXQF empieza por encima de este caudal, por lo que su modelo más pequeño que lo cubre es el CXQF-65 con 62.5 m³/h. La serie CXCF lleva la recomendación porque su rango publicado es de aguas residuales industriales y domésticas hasta 80 m³/h, y la gama CXQF empieza en 62.5 m³/h.
Límites
La calculadora criba un diseño; no lo termina.
- Sin corrección de salinidad. La tabla de solubilidad es para agua dulce, por lo que los servicios con agua de mar y salmuera necesitan un cálculo aparte.
- Sin tasa de carga de sólidos, producción de lodo ni dosis de coagulante. Para eso hacen falta la concentración de sólidos flotados y un ensayo de jarra, y ninguno de los dos se publica aquí.
- Sin comprobación de profundidad o geometría del tanque más allá de las propias series. La profundidad pertenece al plano de la unidad, no a la cifra de dimensionamiento.
- El área es la zona de flotación, no la superficie en planta. Una unidad entregada añade zonas de floculación, contacto y lodos a su alrededor.
- El dimensionamiento final se confirma con un ensayo de agua y la configuración de la unidad. Los rangos son un método de partida, no una garantía de rendimiento.
