Ce que les zones d'une station A²/O éliminent

Un seul bassin oxyde ; une succession de bassins élimine. Les zones anaérobie, anoxique et aérobie d'une station A²/O présentent chacune des conditions différentes, et c'est leur ordre de succession qui fait que l'azote et le phosphore quittent l'eau.

Une unité compacte de purification de l'eau à chambres multiples
Procédés et biologie
Sur cette page

Un bassin oxyde ; une succession de bassins élimine

Un bassin de boues activées alimenté en air élimine la matière organique, car la biologie qui s'y développe la consomme. À lui seul, il n'élimine pas l'azote ni le phosphore de manière contrôlée. L'azote ne quitte le système que lorsqu'un ion nitrate est transformé en azote gazeux et s'échappe vers l'atmosphère, et le phosphore ne quitte le système que lorsqu'il est fixé dans une boue qui est ensuite évacuée de la station. Ces deux mécanismes exigent une zone où l'oxygène est absent, c'est pourquoi une station d'élimination des nutriments est construite comme une succession de bassins plutôt qu'un bassin unique.

La configuration A²/O — anaérobie, anoxique, aérobie — est la disposition courante pour les eaux usées municipales soumises à des limites sur l'azote et le phosphore. Chaque zone abrite des conditions différentes, et chaque ensemble de conditions sélectionne une réaction différente, ce qui explique que son volume soit celui qu'il est.

La zone anaérobie libère le phosphore

La zone anaérobie est le premier bassin de la filière, et c’est celui qui est le plus souvent mal interprété. Elle est brassée mais non aérée, et les retours chargés en nitrate sont dirigés vers la zone anoxique, de sorte que la limite est la disposition des flux plutôt que l’affirmation que le flux est exempt de nitrate. La biologie qui s’y développe capte les acides gras volatils et les stocke. Pour ce faire, ces organismes libèrent le phosphate contenu dans leurs cellules vers l’eau ; cette zone augmente donc la concentration de phosphate au lieu de la réduire.

Cette libération n'est pas un défaut, mais la première moitié d'un mécanisme en deux étapes. Les mêmes organismes captent, dans la zone aérobie, bien plus de phosphate qu'ils n'en ont libéré ici, et l'excédent passe dans les boues. Le phosphore n'est détruit à aucun moment ; il est concentré dans les boues extraites, ce qui constitue le mode d'élimination de la station. La pratique nationale fixe un temps de séjour hydraulique de 1–2 h pour le bassin anaérobie (GB 50014-2021) ; un temps beaucoup plus long risque de laisser une biologie inadaptée prendre le dessus.

La zone anoxique transforme le nitrate en azote gazeux

Le second bassin reçoit une liqueur mixte brassée mais non aérée, et c’est ici que l’azote est réellement éliminé. Les bactéries dénitrifiantes utilisent le nitrate comme source d’oxygène, et le nitrate est réduit en azote gazeux, qui quitte l’eau et rejoint l’atmosphère. La réaction nécessite une source de carbone organique, fournie par l’effluent d’entrée.

Deux conditions doivent être réunies en même temps. La zone est brassée mais non aérée, car les bactéries utiliseraient l’oxygène libre de préférence au nitrate et la réduction s’arrêterait. Et il faut qu’un nitrate arrive, c’est pourquoi le nitrate produit dans la zone aérobie est renvoyé vers la zone anoxique par la boucle de recirculation. La GB 50014-2021 donne au bassin anoxique un temps de séjour hydraulique de 2–10 h (2–4 h selon la HJ 576-2010 pour ses configurations), une plage plus large que celle du bassin anaérobie, car le temps nécessaire dépend de la quantité de nitrate renvoyée et de la quantité de carbone disponible.

La zone aérobie achève le travail

Le troisième bassin est aéré, et deux phénomènes s'y produisent. L'ammoniac est oxydé en nitrate par les bactéries nitrifiantes, étape qui rend l'azote éliminable : sans nitrification, l'azote reste sous forme d'ammoniac et aucune zone anoxique ne peut l'éliminer. Et les organismes accumulateurs de phosphore absorbent les phosphates de l'eau dans leurs cellules, étape d'absorption à laquelle le relargage anaérobie les a préparés.

La zone aérobie oxyde également la matière organique restante, de sorte qu'elle concentre la majeure partie de l'énergie d'aération de la station. La liqueur mixte quitte ce bassin vers un clarificateur secondaire, où la boue se dépose et est séparée. La boue de retour maintient la biologie dans le système, et c'est la boue en excès qui évacue le phosphore hors de celui-ci.

A/O, A²/O et aération prolongée

La filière A/O supprime le bassin anaérobie et conserve les étages anoxique et aérobie. Elle élimine l'azote et la matière organique, et le nombre réduit de bassins la rend plus simple, mais sans l'étape de relargage anaérobie, l'élimination du phosphore est limitée. Une filière A/O ou A²/O avec clarificateur secondaire et désinfection permet normalement d'atteindre les grades les moins exigeants de la norme GB 18918-2002 — Grade 1B et Grade 2 — et lorsque seuls les composés organiques sont contrôlés, la biologie peut se limiter à l'oxydation biologique par contact.

Le grade 1A, le grade le plus strict publié sur le tableau des normes, pose un problème différent. Sa limite de phosphore total est de 0.5 mg/L contre 1 mg/L au grade 1B, et le traitement biologique ordinaire ne l'atteint pas de façon fiable ; ce grade est généralement respecté au moyen d'un filtre ou d'une membrane en aval de l'étage biologique, ou par dosage chimique. Sa limite d'azote total de 15 mg/L, contre 20 mg/L au grade 1B, impose de dimensionner la zone anoxique avec une marge plutôt que de la considérer comme un élément accessoire.

L'aération prolongée constitue le troisième dispositif, et elle relève de la convention du Moyen-Orient plutôt que d'une norme nationale. Le guide saoudien MEWA la décrit comme un temps d'aération de 18–36 h, une concentration de matières en suspension dans la liqueur mixte de 3000–6000 mg/L et un âge des boues de 10–30 jours. Elle ne nécessite aucune membrane, mais elle demande plus de volume de bassin que n'importe laquelle des filières à zones ci-dessus.

Ce que les zones déterminent en matière de volume de bassin

Les définitions des zones se traduisent en volume de bassin, car le volume est le produit du débit par le temps de séjour : V = Q × HRT. Le bassin anaérobie à 1–2 h et le bassin anoxique à 2–10 h sont petits à côté du bassin aérobie, qui porte le temps d’aération et donc l’essentiel du volume. Lorsque l’élimination du phosphore est l’objectif principal, le temps de rétention des solides est fixé à 3.5–7.0 jours (ApO) ; pour l’élimination simultanée de l’azote et du phosphore (AAO), il est de 10–22 jours (GB 50014-2021). La SRT fixe la quantité de boues retenue par l’installation plutôt que la taille d’un bassin donné. La répartition entre les volumes anoxique et aérobie n’est pas fixée par la norme ; elle est équilibrée en fonction des objectifs d’azote et de phosphore.

Une question de zones, non de séparation

Les zones décrites ici déterminent ce qui est éliminé de l'eau. Une décision distincte porte sur la manière dont la biologie est maintenue et dont elle est séparée de l'eau traitée, ce qui fait l'objet de la comparaison entre MBR, MBBR et SBR. Une station peut exploiter des zones A²/O avec une membrane au lieu d'un clarificateur, ou maintenir la biologie sous forme de biofilm. L'ordre des zones et la méthode de séparation sont deux choix différents, et le guide de sélection les aborde dans cet ordre.

Dites-nous ce que le site doit traiter.

Coordonnées
Traitement des eaux usées