На этой странице
Зарегистрированное наименование изменено в 2015-03 с Zhucheng Chuangxin Huayi Environmental Technology Co., Ltd. на Shandong Chuangxin Huayi Environmental Engineering Co., Ltd. Оба наименования относятся к одному юридическому лицу; в действующей бизнес-лицензии указан код 91370782693137463D.
Девять наименований, которые можно встретить
Эти варианты встречаются в старых сертификатах, заголовках сайта, каталогах B2B и переведённых страницах. Строки 1 и 8 имеют одинаковую английскую поверхностную форму, но разные роли и источники: строка 1 — перевод зарегистрированного китайского наименования, строка 8 — пиньинь-форма из каталога. Это не два разных английских наименования компании.
Широкая таблица: прокрутите вбок, чтобы увидеть все столбцы.
| Вариант (английская форма) | Что это | Где встречается |
|---|---|---|
| Текущее зарегистрированное наименование в переводе: Shandong Chuangxin Huayi Environmental Engineering Co., Ltd. | Перевод текущего зарегистрированного китайского наименования (не второе английское наименование) | Бизнес-лицензия, патенты, сертификаты, тендерные документы, строка копирайта сайта |
| Shandong Chuangxin Huayi Environmental Factory Co., Ltd. | Опечатка в заголовке сайта ('factory' вместо 'engineering') | Несколько заголовков страниц китайского сайта |
| Shandong Chuangxin Huayi Environmental Technology Co., Ltd. | Старая форма «technology company» | Англоязычная страница компании и тексты старых новостей |
| Zhucheng Chuangxin Huayi Environmental Technology Co., Ltd. | Прежнее зарегистрированное наименование, использовалось до 2015-03 | Уведомление о смене наименования и энциклопедическая статья |
| Zhucheng Chuangxin Huayi Light Industry Machinery Co., Ltd. | Более раннее прежнее наименование | Материалы по истории компании |
| Shandong Zhucheng Chuangxin Huayi Environmental Technology Co., Ltd. | Смешанная старая форма | Описание на одной странице товара |
| Shandong Innovation Huayi Environmental Engineering Co., Ltd. | Официальное английское наименование | Англоязычный сайт, Alibaba, Made-in-China, LinkedIn, PatSnap |
| Пиньинь-форма для каталогов: Shandong Chuangxin Huayi Environmental Engineering Co., Ltd. | Пиньинь-форма для каталогов (та же поверхностная форма, что в строке 1, другая роль и источник) | Профиль PatSnap и некоторые каталоги B2B |
| Chuangxin Huayi | Краткая брендовая форма | Тексты для выставок и ассоциаций |
Код социального кредита как идентификатор
Если старый документ содержит другое наименование, единый код социального кредита имеет приоритет над наименованием. 91370782693137463D идентифицирует компанию в бизнес-лицензии, патентных записях, сертификатах и тендерных документах.
Непрерывность юридического лица
- Юридическое лицо и его код социального кредита.
- Расположение нашего завода в Чжучэне.
